Glossary
Hosting terms, explained plainly
97 definitions covering hosting, domains, email, SSL, security and billing — written for decisions, not for dictionaries.
Email
Mailbox vs Email Forwarder
A mailbox is a stored email account on your own domain — you@yourcompany.co.ke — with its own quota, login and folders. By contrast: A forwarder redirects mail sent to one address to another destination mailbox, on your domain or elsewhere.
Email
Marketing Email
Marketing email is bulk, consent-based mail — newsletters, offers, campaigns — sent to many recipients at once. It is judged more harshly by filters than transactional mail.
Email
POP3
POP3 downloads mail to one device and usually deletes it from the server. It predates the always-synced, multi-device world and makes folder state impossible to share between devices.
Email
POP3 in Kenya
POP3 downloads mail to one device and usually deletes it from the server. It predates the always-synced, multi-device world and makes folder state impossible to share between devices. For Kenyan organisations the practical layer matters as much as the definition: KES pricing with the renewal figure shown before checkout, M-Pesa and Airtel Money accepted, and support reachable on +254 703 610 464 during East African business hours.
Email
POP3 vs IMAP
POP3 downloads mail to one device and usually deletes it from the server. By contrast: IMAP keeps mail on the server and synchronises folders across every device you use.
Email
Sender Reputation
Sender reputation is the standing your sending domain and IP have built with mailbox providers, driven by complaint rates, engagement and history. It decides whether mail lands in the inbox or the spam folder.
Email
Shared Mailbox
A shared mailbox is a single address — support@, info@ — that several staff can read and answer from, with replies sent from the shared identity. It keeps customer history in one place instead of personal inboxes.
Email
Shared Mailbox in Kenya
A shared mailbox is a single address — support@, info@ — that several staff can read and answer from, with replies sent from the shared identity. It keeps customer history in one place instead of personal inboxes. For Kenyan organisations the practical layer matters as much as the definition: KES pricing with the renewal figure shown before checkout, M-Pesa and Airtel Money accepted, and support reachable on +254 703 610 464 during East African business hours.
Email
Shared Mailbox vs Mailbox
A shared mailbox is a single address — support@, info@ — that several staff can read and answer from, with replies sent from the shared identity. By contrast: A mailbox is a stored email account on your own domain — you@yourcompany.co.ke — with its own quota, login and folders.
Email
SMTP
SMTP is the protocol that sends email between servers and from your device to the mail server. Outgoing settings — host, port 465 or 587, and authentication — are what your email client or application asks for.
Email
SMTP in Kenya
SMTP is the protocol that sends email between servers and from your device to the mail server. Outgoing settings — host, port 465 or 587, and authentication — are what your email client or application asks for. For Kenyan organisations the practical layer matters as much as the definition: KES pricing with the renewal figure shown before checkout, M-Pesa and Airtel Money accepted, and support reachable on +254 703 610 464 during East African business hours.
Email
SMTP Port
SMTP ports are the doorways for sending mail: 587 with STARTTLS is the standard submission port, 465 carries implicit TLS, and 25 is server-to-server transfer, often blocked for end users.
Email
SMTP Relay
An SMTP relay accepts outgoing email from your application and forwards it toward the recipient's mail server, adding authentication and delivery infrastructure along the way.
Email
SMTP vs IMAP
SMTP is the protocol that sends email between servers and from your device to the mail server. By contrast: IMAP keeps mail on the server and synchronises folders across every device you use.
Email
Soft Bounce
A soft bounce is a temporary failure — a full mailbox or a server briefly offline. The address may work on a later attempt.
Email
Spam Filter
A spam filter scores incoming mail on content, sender reputation and authentication, then files the failures away. Filters learn from user actions, so false positives need marking as not-spam.
Email
Spam Trap
A spam trap is an address published to catch senders who email purchased or scraped lists. Hitting one damages sender reputation sharply and can get your sending IP blocklisted.
Email
Spam Trap in Kenya
A spam trap is an address published to catch senders who email purchased or scraped lists. Hitting one damages sender reputation sharply and can get your sending IP blocklisted. For Kenyan organisations the practical layer matters as much as the definition: KES pricing with the renewal figure shown before checkout, M-Pesa and Airtel Money accepted, and support reachable on +254 703 610 464 during East African business hours.
Email
Spam Trap vs Deliverability
A spam trap is an address published to catch senders who email purchased or scraped lists. By contrast: Deliverability is the measure of whether your legitimate email reaches the inbox instead of the spam folder or a rejection.
Email
STARTTLS
STARTTLS upgrades a plain connection to encrypted TLS on the same port, protecting mail in transit when both sides support it. It is negotiation, not a separate protocol.
Email
Suppression List
A suppression list records addresses that must never be emailed again — hard bounces, spam complaints and unsubscribes. Sending to suppressed addresses damages reputation and violates anti-spam rules.
Email
Suppression List in Kenya
A suppression list records addresses that must never be emailed again — hard bounces, spam complaints and unsubscribes. Sending to suppressed addresses damages reputation and violates anti-spam rules. For Kenyan organisations the practical layer matters as much as the definition: KES pricing with the renewal figure shown before checkout, M-Pesa and Airtel Money accepted, and support reachable on +254 703 610 464 during East African business hours.
Email
Suppression List vs Deliverability
A suppression list records addresses that must never be emailed again — hard bounces, spam complaints and unsubscribes. By contrast: Deliverability is the measure of whether your legitimate email reaches the inbox instead of the spam folder or a rejection.
Email
Transactional Email
Transactional email is one-to-one mail triggered by events — receipts, password resets, order updates. It has the highest expectations for speed and deliverability.
Email
Webmail
Webmail is the browser-based interface for reading and sending mail from your mailbox without configuring a desktop client. It works from any device and is the quickest way to test that a new mailbox works.
Email
Webmail in Kenya
Webmail is the browser-based interface for reading and sending mail from your mailbox without configuring a desktop client. It works from any device and is the quickest way to test that a new mailbox works. For Kenyan organisations the practical layer matters as much as the definition: KES pricing with the renewal figure shown before checkout, M-Pesa and Airtel Money accepted, and support reachable on +254 703 610 464 during East African business hours.
Email
Webmail vs Mailbox
Webmail is the browser-based interface for reading and sending mail from your mailbox without configuring a desktop client. By contrast: A mailbox is a stored email account on your own domain — you@yourcompany.co.ke — with its own quota, login and folders.
Email
What is Catch-All?
A catch-all address receives mail sent to any username at your domain that has no specific mailbox or forwarder. It catches typos like salles@ but also attracts spam aimed at random addresses. Enable a catch-all with a discard-for-spam policy, or review it regularly rather than letting it fill a mailbox.
Email
What is Deliverability?
Deliverability is the measure of whether your legitimate email reaches the inbox instead of the spam folder or a rejection. It is driven by authentication (SPF, DKIM, DMARC), sender reputation, list hygiene and content. Authenticate your domain, warm up new sending gradually, and monitor bounces and spam complaints.
Email
What is DKIM Selector?
A DKIM selector names the specific key a message was signed with, published as a selector._domainkey DNS record. Multiple selectors let you rotate keys without interrupting delivery. When rotating DKIM keys, publish the new selector, verify mail signs with it, then retire the old key.
Email
What is DKIM?
DKIM adds a cryptographic signature to outgoing email and publishes the public key in DNS. Receiving servers verify the signature to prove the message was not altered in transit and really came from your domain. SteboHost publishes DKIM keys automatically for domains on its mail platform; verify the record after adding a new sending service.
Email
What is DMARC?
DMARC is a policy layer over SPF and DKIM that tells receiving servers what to do when authentication fails — monitor, quarantine or reject — and where to send reports. It also aligns the visible From domain with the authenticated domain. Start with p=none and rua reporting, watch the aggregate reports, then tighten to p=quarantine and eventually p=reject.
Email
What is Email Forwarder?
A forwarder redirects mail sent to one address to another destination mailbox, on your domain or elsewhere. The forwarded copy leaves no stored copy unless you also keep a local mailbox. Use forwarders for legacy addresses like info@ that should reach a personal inbox, and mailboxes for anything with its own identity.
Email
What is Email Header?
Email headers are the technical metadata above the message body showing the route a message took, the sending servers and the SPF, DKIM and DMARC verdicts. Reading headers is how you diagnose 'it went to spam' reports. Ask for the full headers — not a screenshot — when investigating deliverability complaints.
Email
What is Email Migration?
Email migration moves mailboxes, folders and messages from an old provider to a new one, ideally without downtime or lost mail. Done well it runs in the background and syncs until the final cutover. Migrate to a staging mailbox first, verify folders and contacts, then switch MX records during a quiet window.
Email
What is Email Warm-Up?
Warming up is the practice of gradually increasing sending volume from a new IP or domain so mailbox providers build trust in it. A cold IP blasting thousands of messages lands in spam regardless of content quality. Start with your most engaged recipients, raise volume over weeks, and watch bounce and spam rates at each step.
Email
What is Greylisting?
Greylisting temporarily rejects mail from unknown senders with a 'try again later' response. Legitimate servers retry within minutes; spam engines often never do. Expect a short first-delivery delay when a new correspondent emails you; their server's retry delivers normally.
Email
What is IMAP?
IMAP keeps mail on the server and synchronises folders across every device you use. Read a message on your phone and it shows as read on your laptop too. Choose IMAP over POP3 for any mailbox used on more than one device; it is the default on SteboMail.
Email
What is Mail Transfer Agent?
The mail transfer agent (MTA) is the server software that receives and routes email between servers using SMTP. Its reputation — IP history, authentication, volume patterns — decides whether your mail is welcomed. Send through a maintained MTA with warmed, dedicated sending domains rather than ad-hoc scripts.
Email
What is Mailbox Quota?
A mailbox quota caps how much mail one account may store. When a mailbox hits its quota, incoming mail bounces until space is freed — a silent way to lose customer enquiries. Set realistic per-mailbox quotas, enable quota warnings, and archive old mail rather than raising limits blindly.
Email
What is Mailbox?
A mailbox is a stored email account on your own domain — you@yourcompany.co.ke — with its own quota, login and folders. Unlike a forwarder, it keeps messages on the server until read. Give each staff member a mailbox rather than sharing one address; use aliases and groups for roles like sales@.
Email
What is POP3?
POP3 downloads mail to one device and usually deletes it from the server. It predates the always-synced, multi-device world and makes folder state impossible to share between devices. Pick POP3 only for single-device archival setups; otherwise IMAP is the safer default.
Email
What is Shared Mailbox?
A shared mailbox is a single address — support@, info@ — that several staff can read and answer from, with replies sent from the shared identity. It keeps customer history in one place instead of personal inboxes. Pair shared mailboxes with simple internal rules for who answers what, so nothing is answered twice.
Email
What is SMTP?
SMTP is the protocol that sends email between servers and from your device to the mail server. Outgoing settings — host, port 465 or 587, and authentication — are what your email client or application asks for. Send through your provider's authenticated SMTP rather than a local script; unauthenticated sending is a common spam-source mistake.
Email
What is Spam Trap?
A spam trap is an address published to catch senders who email purchased or scraped lists. Hitting one damages sender reputation sharply and can get your sending IP blocklisted. Never buy mailing lists; confirm subscriptions and remove addresses that hard bounce.
Email
What is Suppression List?
A suppression list records addresses that must never be emailed again — hard bounces, spam complaints and unsubscribes. Sending to suppressed addresses damages reputation and violates anti-spam rules. Honour suppressions automatically in your sending tools and never re-import a purchased list over them.
Email
What is Webmail?
Webmail is the browser-based interface for reading and sending mail from your mailbox without configuring a desktop client. It works from any device and is the quickest way to test that a new mailbox works. Use webmail while travelling or to verify deliverability after changing DNS records.